Quand le système hospitalier atteint ses limites, les solutions deviennent aussi extrêmes qu’inimaginables. Gérald, hospitalisé dans le garage d’un hôpital faute de place, témoigne de conditions impensables pour un patient en quête de soins. Des paravents pour toute intimité et des voitures en arrière-plan : ce qui devait être un espace de santé se transforme en espace de survie. Découvrez comment notre système de santé gère les situations d’urgence… au prix d’une dignité souvent bafouée.